御殿場アウトレットで♪ - 2010.05.25 Tue
2日雨が続き、お散歩もお預けだったるうい&りんでしたが、
やっと青空が広がりました。
朝の散歩が待ち切れずに、早く早くの催促で、今朝は少し早目の散歩に行きました♪
今日は、16日日曜日に出かけた、御殿場プレミアム・アウトレットの話題です。
御殿場の実家に行きがてら寄ってみましたが、予想通りとても混んでいました。
この日は、人もワンコもいっぱい。何処かでオフ会でもあったのか、
スタンダードプードルちゃんがたくさんいました。
普段トイプーちゃんを見慣れているので、ちょっと迫力のあるかわいさを
楽しませていただきました。(ゴメンナサイ・・画像はナシですが・・)
人が多いので、この日はカートを持って行きました。
カートに乗って、ご満悦のるうい。
一方、狭い所に押し込まれるのが苦手なりん。
でも、やっぱり人が多いので、カートに乗ってもらいました。
不満げなりん・・・。
最初は降りたそうにしていたけど、最近はカートにも大分慣れて来たようです。
ブラブラ歩いていると、後ろで『るうい~!こっちよ~ 早くおいで~』
という声が・・・。振り返ると小さな男の子がいました。
パパさんと、「えっ?今、るういって聞こえたよね」と・・・。
ワンちゃんでも、人間でも、「るうい」という名前の子に出会ったのは初めてです。
うふっ おんなじ名前。ちょっとうれしい一瞬でした
買い物を済ませ、フードコートのテラス席でちょっと休憩。
テラス席で休んでいると、奥の方に座っていらっしゃった中東の方でしょうか?
ベールを被った年配の女性が近づいてきて、肩をポンポンと叩かれました。
自分の携帯を差し出し、るういとりんを指さして、また携帯を指差します。
これでるういとりんの写真を撮ってって事かな?
「コレ、撮るんですか?」ともちろん日本語で聞く私。
ニッコリ笑って、「そうそう。」って言ってるみたいなので、パパさんに即
その携帯を渡しました。でも、携帯は日本のものではなく、何語かわからない
文字で、カメラ機能はあるらしいのですが、操作がわからない・・・。
周りにいる人も巻き込んで、あれこれやってみたものの結局撮れませんでした
おばさまは、とっても残念そうな顔をしていたけど
「ごめんなさい、わからないの~。ソーリー。」と手を振って笑うしかありませんでした。
せっかく、るう・りんの写真を携帯に収めてくれよと思ったのにゴメンナサ~イ。汗・・
ってな訳で短い時間でしたが、色々な出会いがあった御殿場アウトレットでした♪
最後はるう・りんのニッコリショットです。
↓お帰りの際にポチポチッとお願いいたします。
訪問ありがとうございました
やっと青空が広がりました。
朝の散歩が待ち切れずに、早く早くの催促で、今朝は少し早目の散歩に行きました♪
今日は、16日日曜日に出かけた、御殿場プレミアム・アウトレットの話題です。
御殿場の実家に行きがてら寄ってみましたが、予想通りとても混んでいました。
この日は、人もワンコもいっぱい。何処かでオフ会でもあったのか、
スタンダードプードルちゃんがたくさんいました。
普段トイプーちゃんを見慣れているので、ちょっと迫力のあるかわいさを
楽しませていただきました。(ゴメンナサイ・・画像はナシですが・・)
人が多いので、この日はカートを持って行きました。
カートに乗って、ご満悦のるうい。
一方、狭い所に押し込まれるのが苦手なりん。
でも、やっぱり人が多いので、カートに乗ってもらいました。
不満げなりん・・・。
最初は降りたそうにしていたけど、最近はカートにも大分慣れて来たようです。
ブラブラ歩いていると、後ろで『るうい~!こっちよ~ 早くおいで~』
という声が・・・。振り返ると小さな男の子がいました。
パパさんと、「えっ?今、るういって聞こえたよね」と・・・。
ワンちゃんでも、人間でも、「るうい」という名前の子に出会ったのは初めてです。
うふっ おんなじ名前。ちょっとうれしい一瞬でした
買い物を済ませ、フードコートのテラス席でちょっと休憩。
テラス席で休んでいると、奥の方に座っていらっしゃった中東の方でしょうか?
ベールを被った年配の女性が近づいてきて、肩をポンポンと叩かれました。
自分の携帯を差し出し、るういとりんを指さして、また携帯を指差します。
これでるういとりんの写真を撮ってって事かな?
「コレ、撮るんですか?」ともちろん日本語で聞く私。
ニッコリ笑って、「そうそう。」って言ってるみたいなので、パパさんに即
その携帯を渡しました。でも、携帯は日本のものではなく、何語かわからない
文字で、カメラ機能はあるらしいのですが、操作がわからない・・・。
周りにいる人も巻き込んで、あれこれやってみたものの結局撮れませんでした
おばさまは、とっても残念そうな顔をしていたけど
「ごめんなさい、わからないの~。ソーリー。」と手を振って笑うしかありませんでした。
せっかく、るう・りんの写真を携帯に収めてくれよと思ったのにゴメンナサ~イ。汗・・
ってな訳で短い時間でしたが、色々な出会いがあった御殿場アウトレットでした♪
最後はるう・りんのニッコリショットです。
↓お帰りの際にポチポチッとお願いいたします。
訪問ありがとうございました
● COMMENT ●
こんにちは~
アウトレットも、るうりんちゃんと一緒に行けるんですね~
何か良いものゲットしましたか?
うふふ、お揃いのカートですね
ららだけだと余裕ありすぎて、ゆるゆるですけど
るうりんちゃんが一緒に乗ってると、ぴったりですね。
同じ名のるういちゃんと、ツーショットになったら楽しかったですね~
外人さん・・・・
わたし、まったく苦手です。
寄ってこないで欲しい
何か良いものゲットしましたか?
うふふ、お揃いのカートですね
ららだけだと余裕ありすぎて、ゆるゆるですけど
るうりんちゃんが一緒に乗ってると、ぴったりですね。
同じ名のるういちゃんと、ツーショットになったら楽しかったですね~
外人さん・・・・
わたし、まったく苦手です。
寄ってこないで欲しい
きっとるう・りんちゃんとの3ショットを
撮りたかったんでしょうね(^_^;)
私は人の携帯もいじれないから
外国のなんてよけいにダメだぁ~(汗)
人が多い所でカートはいいですね~
るう・りんちゃんも楽しそうだし♪
撮りたかったんでしょうね(^_^;)
私は人の携帯もいじれないから
外国のなんてよけいにダメだぁ~(汗)
人が多い所でカートはいいですね~
るう・りんちゃんも楽しそうだし♪
最後のショット、ばっちりですね!!
。゚+.(*'∇'*)゚+.゚
こちらはラテ家も
旅の途中で良く利用しますー☆
もうちょっとワンコショップがあったらいいのにな~
なんて思っちゃいますが・・・(^^;)
せめて日本のケータイだったら撮れたのにね~。
でも、なんとか撮ってあげようとされた
パパさん・ママさん、お優しいわ(^^)♪
気持ちは伝わったことでしょう☆
。゚+.(*'∇'*)゚+.゚
こちらはラテ家も
旅の途中で良く利用しますー☆
もうちょっとワンコショップがあったらいいのにな~
なんて思っちゃいますが・・・(^^;)
せめて日本のケータイだったら撮れたのにね~。
でも、なんとか撮ってあげようとされた
パパさん・ママさん、お優しいわ(^^)♪
気持ちは伝わったことでしょう☆
こんばんわ~
このアウトレットはテラス席が多くていい感じですね♪
我が家から一番近くのアウトレットのテラス席は5席ぐらいしかないので、日曜日はかなり競争率が高いです・・・
こういう場所はカートが楽チンで良いですね♪
カートに笑顔で仲良く乗っているるう・りんちゃんとっても可愛いです^-^
このアウトレットはテラス席が多くていい感じですね♪
我が家から一番近くのアウトレットのテラス席は5席ぐらいしかないので、日曜日はかなり競争率が高いです・・・
こういう場所はカートが楽チンで良いですね♪
カートに笑顔で仲良く乗っているるう・りんちゃんとっても可愛いです^-^
こんにちは~。
人間の「るういくん」がいたんですね!
本人が確認できなかったのが残念ですね~。
どんな字書くんでしょう(^^)
ポメちゃんって、外国人にとても人気ありますよね!
でも、写真まで頼まれるとはさすが、るういちゃん、りんちゃん!
こんなにかわいい2ワンが揃っていたら、きっと記念にお国の
お友達やご家族にも見せたかったんでしょうね~。
るういちゃん、りんちゃん、
日本の友好大使犬になれたかも~(^^)
人間の「るういくん」がいたんですね!
本人が確認できなかったのが残念ですね~。
どんな字書くんでしょう(^^)
ポメちゃんって、外国人にとても人気ありますよね!
でも、写真まで頼まれるとはさすが、るういちゃん、りんちゃん!
こんなにかわいい2ワンが揃っていたら、きっと記念にお国の
お友達やご家族にも見せたかったんでしょうね~。
るういちゃん、りんちゃん、
日本の友好大使犬になれたかも~(^^)
こんばんは
アウトレット行かれたのですね
人が多いからカートの方が安心でしょ
るうぃ&りんちゃんも楽しそう
いつもお出かけで、一緒に居られるのが
なによりですね。
写真撮れなくて残念でしたねえ
お買い物は何かいいものありましたか?
アウトレット行かれたのですね
人が多いからカートの方が安心でしょ
るうぃ&りんちゃんも楽しそう
いつもお出かけで、一緒に居られるのが
なによりですね。
写真撮れなくて残念でしたねえ
お買い物は何かいいものありましたか?
こんばんは~
るういちゃんもりんちゃんも
カートに乗ってルンルン笑顔がいいわぁ~
人が沢山いても冷静なふたり。お利口ですね♪
写真撮って~なんて人気者ですぅ。
際立って可愛かったんですよぉ。
こういう時に外国語話せたら・・・って
思いますよネェ。
るういちゃんもりんちゃんも
カートに乗ってルンルン笑顔がいいわぁ~
人が沢山いても冷静なふたり。お利口ですね♪
写真撮って~なんて人気者ですぅ。
際立って可愛かったんですよぉ。
こういう時に外国語話せたら・・・って
思いますよネェ。
るういちゃんも りんちゃんも 万国共通で モテモテですね。
御殿場アウトレットは 家族で 行ったことが あるのですよ。
のんさま は お留守番だったから 次回は 一緒に 行きたいなぁ。
テラス席とかも 充実してて わんこ連れにも 優しそう!
スタンダードプードルって たまに 見ると かなり 驚きますよね。
もふもふで 首ねっこに すがりたく なっちゃいます!★彡
御殿場アウトレットは 家族で 行ったことが あるのですよ。
のんさま は お留守番だったから 次回は 一緒に 行きたいなぁ。
テラス席とかも 充実してて わんこ連れにも 優しそう!
スタンダードプードルって たまに 見ると かなり 驚きますよね。
もふもふで 首ねっこに すがりたく なっちゃいます!★彡
御殿場ビール・・・あ・・じゃなくて(汗)
アウトレットモールをワンコと一緒にお出かけできるって
うれしいですね~♪
るういちゃんとりんちゃんが世界的に有名になっちゃったかも
なのに、携帯の操作、私もほとんど今は使いこなしてませんもの・・
その方、残念だったでしょうね~
最後の笑顔が満足感を示してますね~♪
アウトレットモールをワンコと一緒にお出かけできるって
うれしいですね~♪
るういちゃんとりんちゃんが世界的に有名になっちゃったかも
なのに、携帯の操作、私もほとんど今は使いこなしてませんもの・・
その方、残念だったでしょうね~
最後の笑顔が満足感を示してますね~♪
そらさんへ
こちらもフードコートのテラス席はけっこう広いですが
テラス席のあるカフェは少ないと思います・・。
ワンちゃん連れの人がスゴ~ク多い割に
ワンちゃんグッズを売っているのは1店だけだし
もう少し何とかならないかなって思ってしまいます~(U_U)。。。
テラス席のあるカフェは少ないと思います・・。
ワンちゃん連れの人がスゴ~ク多い割に
ワンちゃんグッズを売っているのは1店だけだし
もう少し何とかならないかなって思ってしまいます~(U_U)。。。
ららハハさんへ
御殿場アウトレットは、ワンコは店内不可ですが
犬連れの人がとっても多いんです。
私は外でパパさんに待っていてもらって
バッグを1つ買いました(^^)
このカート、横に並ぶと少々窮屈ですが
縦方向なら2ワンでも大丈夫で重宝しています♪
外人さんに話しかけられるとドキドキしちゃいますネ。
英語だけでももっと勉強すればよかった~(^▽^;)
犬連れの人がとっても多いんです。
私は外でパパさんに待っていてもらって
バッグを1つ買いました(^^)
このカート、横に並ぶと少々窮屈ですが
縦方向なら2ワンでも大丈夫で重宝しています♪
外人さんに話しかけられるとドキドキしちゃいますネ。
英語だけでももっと勉強すればよかった~(^▽^;)
@るんたさんへ
実は「ソーリー」のこの後も
諦められなかったらしく、もう一度肩をたたかれ
カメラを差し出し何か仰っていたのですが
ゴメンナサイって首をふるしかありませんでした。
最後はバイバイって手を振って
逃げてきちゃいました~(^▽^;)
諦められなかったらしく、もう一度肩をたたかれ
カメラを差し出し何か仰っていたのですが
ゴメンナサイって首をふるしかありませんでした。
最後はバイバイって手を振って
逃げてきちゃいました~(^▽^;)
ラテままさんへ
ここ、ホントにもう少しワンちゃん関連のお店があればいいのにネ。
ワンチャン連れの方、たくさんいるのに・・(U_U)。。。
携帯にカメラのレンズはあるのですが
操作が全くわからず
若いカップルの女性が頑張っていろいろやってみてくれたけど
結局できませんでした・・。
スゴクがっかりした顔をされてて、申し訳ない感じでした(;^_^A
ワンチャン連れの方、たくさんいるのに・・(U_U)。。。
携帯にカメラのレンズはあるのですが
操作が全くわからず
若いカップルの女性が頑張っていろいろやってみてくれたけど
結局できませんでした・・。
スゴクがっかりした顔をされてて、申し訳ない感じでした(;^_^A
クッキーママさんへ
テラス席5席は少ないですネ~(゚-゚;)
ココはワンちゃん連れが多いので
るう・りんの匂い嗅ぎがひどく
場内もとっても混んでいたのでカートに乗せてしまいました。
りんも最初の頃に比べると、少し慣れてきた感じです(^^)
ココはワンちゃん連れが多いので
るう・りんの匂い嗅ぎがひどく
場内もとっても混んでいたのでカートに乗せてしまいました。
りんも最初の頃に比べると、少し慣れてきた感じです(^^)
ピノかあちゃんさんへ
るういの名前は子供たちが読んでいたマンガの主人公の男の子からとって
その子は「留宇衣」っていうのですが
男の子ももしかして同じかな?って思ってしまいました。(o^^o)ふふっ♪
ポメって外国人に人気なのですか?
そうか~ そう言えば、箱根とかでもよく指をさされます。笑
後から、るう・りんの写真の名刺を差し上げれば良かったかな~?なんて思いましたけど
その時はテンパっていて考えつきませんでした~(;^_^A アセアセ・・・
その子は「留宇衣」っていうのですが
男の子ももしかして同じかな?って思ってしまいました。(o^^o)ふふっ♪
ポメって外国人に人気なのですか?
そうか~ そう言えば、箱根とかでもよく指をさされます。笑
後から、るう・りんの写真の名刺を差し上げれば良かったかな~?なんて思いましたけど
その時はテンパっていて考えつきませんでした~(;^_^A アセアセ・・・
ぴいこ&ふうこさんへ
そうなんです。
人も多いし、ワンちゃんも多いので
匂い嗅ぎがスゴクてカートを持って行って正解でした♪
買い物は、ワンコと出かける時に便利な
斜めがけのバックを買いました(^^)ニコ
人も多いし、ワンちゃんも多いので
匂い嗅ぎがスゴクてカートを持って行って正解でした♪
買い物は、ワンコと出かける時に便利な
斜めがけのバックを買いました(^^)ニコ
ポチさんへ
カートデビューして半年くらいですが
段々慣れてきたみたいです(*^m^*) ムフッ
外国人の方、近くに座ってたし
2匹ってのが珍しかったのかもデス・・。
こんな時、笑うしかない自分が悲しかった・・(;ω;)
段々慣れてきたみたいです(*^m^*) ムフッ
外国人の方、近くに座ってたし
2匹ってのが珍しかったのかもデス・・。
こんな時、笑うしかない自分が悲しかった・・(;ω;)
のんママさんへ
この日は開園していなかったのですが
ローズガーデンが6月10日から1カ月くらい
開園するらしいですよ~
多分ワンちゃんもいいと思うのですが
よかったら、行ってみてくださいね~(^^)ニコ
うん、うん。。
スタンダードプードル、
確かに両手を首にまわして、スリスリしたくなりますね~(o^^o)ふふっ♪
ローズガーデンが6月10日から1カ月くらい
開園するらしいですよ~
多分ワンちゃんもいいと思うのですが
よかったら、行ってみてくださいね~(^^)ニコ
うん、うん。。
スタンダードプードル、
確かに両手を首にまわして、スリスリしたくなりますね~(o^^o)ふふっ♪
ぽめトレさんへ
御殿場と言えば御殿場ビール・・
ぽめトレさん、ナイスです!ニャハハ (*^▽^*)
他人の携帯ってホントにわからないですよね~
パパさん、電池パックのトコ開けてましたもん・・(*^m^)
世界的に有名になるチャンス、逃しちゃったかな~?(⌒~⌒)ニンマリ
ぽめトレさん、ナイスです!ニャハハ (*^▽^*)
他人の携帯ってホントにわからないですよね~
パパさん、電池パックのトコ開けてましたもん・・(*^m^)
世界的に有名になるチャンス、逃しちゃったかな~?(⌒~⌒)ニンマリ
トラックバック
http://ruuirin.blog100.fc2.com/tb.php/338-a3bdcbae
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
こちらの方は少ないんですよ(;;。<りんくうも、三田も
一緒に行けるのはありがたいのですが、少しお茶でも、すら悩んでしまう状態で・・・。
しかも、休みの日は凄い人出ですものね~(@@;。
るういちゃんとりんちゃん、カートで楽々ショッピング、楽しめたかなぁ(^^)?